11月5日至10日，来自全球150多个国家和地区的3000多家企业共赴第二届中国国际进口博览会（以下称“进博会”）。全球领先的测试、检验和认证服务供应商 Cotecna 首次参展，将在服务贸易展区展示专业、高效的服务和解决方案，充分表达对中国市场前景的看好，以及扩大中国市场投资和业务范围的决心。

Cotecna 董事会主席 Frank Piedelievre 先生表示：“中国是世界上最大的市场之一，也是我们要优先发展的市场。Cotecna为客户提供的测试数据和检测结果能帮助客户提高产品质量和改善过程质量控制，中国经济的发展给我们带来了很多机遇。”

Cotecna 董事会主席 Frank Piedelievre

总部位于瑞士的 Cotecna 目前服务已覆盖全球数十个国家。多年来，Cotecna 在政府与贸易、农业、食品与安全、金属与矿物四大领域提供专业服务，在中国的业务重心为：贸易便利化服务和金属与矿物的检验、测试领域。

随着业务量逐年增加，为了更好地向不同地区的客户提供服务，Cotecna 已在中国投资设立数个金属与矿物检测的专业实验室，并在几个重要城市开设分支机构，辐射周边地区，同时组建专业团队提供专业技术支持，形成愈加完善的服务网络。

未来，Cotecna下一步将扩展到认证业务、消费品、食品安全和环境检测市场，并对其在新的细分市场的发展充满信心。

Cotecna将扩大在中国市场的投资和业务范围

近年来，中国 TIC 行业呈现逐年加速增长的趋势，年增速超过15%。基于对中国市场规模高速扩张的良好预期，Cotecna 希望在本届进博会的平台上，充分展示公司在测试、检验和认证方面的经验及自身优势，抓住机遇，更好地向中国市场的客户提供服务。

众所周知，市场庞大的中国，有其特有的市场特点和客户需求。一方面，中国 TIC 行业已有数万家机构，但缺乏整合，呈现分散化分布。随着客户需求日趋复杂，对 TIC 机构的要求已提升到多元化服务，未来将促进市场的整合。对于 Cotecna，通过并购、合作寻求发展，是全球战略的一部分。今年，Cotecna 刚完成对 Neotron 的收购。（Neotron是总部位于意大利的全球食品、营养品、化妆品和药品检测服务提供商。）在中国市场，Cotecna拟通过投资寻求合作机遇，与此同时Cotecna 计划提高其在中国以外市场为客户提供服务的能力。

另一方面，中国市场有众多企业涉及出口业务，而 Cotecna 原本的业务就包括贸易便利化服务，为产品提供相关认证，帮助企业获得出口的“通行证”。基于此服务，Cotecna 能够协助中国企业获得国际市场的“通行证”。

作为一家国际化的专业机构，除了良好的经营情况和强大的经济实力、开放的组织构架外，创新技术、快速决策能力同样至关重要，Cotecna 对此充满信心。

近年来，Cotecna 对设施和实验室投入充足的资金，吸引了大批经验丰富的人员。同时，团队员工专业化程度极高、年轻而具有活力。更重要的是，Cotecna 开放式的组织架构有利于公司管理层快速进行决策，应对市场变幻。

将中国市场、中国客户的特点与 Cotecna 的自身优势相结合，对于在中国的发展，Cotecna 有明确的思路 -- 以良好的经营情况和经济实力为基础，不断扩建专业团队，在数字化时代积极拥抱技术更迭。

除此之外，Cotecna 已经做好合作的准备。公司 COO Romain Petit 先生表示：“我们将与拥有强大技术专长和全球扩张愿景的中国公司合作。我们也希望利用中国现有的数字专业知识来创建、增强集群竞争力，以嵌入新的数字化服务从而重新审视我们的全球运营模式并提高客户满意度。”

Cotecna 首席运营官 Romain Petit

在 Cotecna 的战略中，全球化发展专注于亚洲区域，而中国是重中之重，是优先发展的市场。为此，Cotecna 将在服务、团队、投资、合作等方面大力布局。

在此次进博会的舞台上，Cotecna 意在向中国及全球的企业用户展示自身在 TIC 行业的先进检验技术和专业的实力团队，Cotecna 有坚定的信心将品牌长远地扎根在中国市场，并为中国贸易的健康发展以及贸易便利化的提升助力。